Category Archives: ΤΡΟΛΛαλω

ΚΥΚΛΟΙ και κυκλώματα

 

κύκλοι και κυκλώματα

Αφιερωμένο το αριστούργημα του Robert Frost.
Όχι, δεν είναι άσχετο. Το αντίθετο μάλιστα!

(και ό,τι καταλάβει ο καθένας, δεν έχω χρόνο για μετάφραση)

The Road Not Taken
Robert Frost, 1874 – 1963

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


υ.γ. Βγάζει μάτι… και δε φταίνε τα φεγγάρια.

Advertisements

ΤΡΟΛΛάλησα! Λέμε “νιάου” σε κουτορνίθια και κοκορόμυαλους

Τρολλ στα Τρολλ της Ζωής μας
Η επικαιρότητα γράφει τις πιο απίστευτες ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΦΙΔΑΚΙΑ!
Γεγονότα, δηλώσεις, τρολλ έξυπνα και παλαβά, σχολιασμοί να κόβεις φλέβα … και απίστευτες δημοσιεύσεις στα social media.
Πότε η έμπνευση θα είναι δική μου, πότε θα “δανείζομαι” από κάποιους φίλους και φίλες που γράφουν τα πιο εκπληκτικά status
στο Facebook, Twitter, κτλ. Και θα τα κάνω εικόνες με την ελπίδα να φέρνουν ένα χαμόγελο που τόσο χρειαζόμαστε όλοι στους δύσκολους καιρούς.

Ναι! Η γοητεία των παροιμιών είναι στην ασάφεια…

όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα

(Σημ: έχω αλλεργία στην κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας… τα γραφικά που χρησιμοποιώ είναι με Γενική Άδεια Ελεύθερης Χρήσης, εκτός από τις ελάχιστες φορές που μπορεί να χρησιμοποιήσω κάποιο το οποίο έχει εμφανιστεί παντού και δεν είναι δυνατόν να βρεθεί η αρχική πηγή. Τα υπόλοιπα, ξέρετε…)


ΤΡΟΛΛάλησα! Έλα την Άνοιξη και αφού πάψει να είναι ο Ερμής ανάδρομος!

Τρολλ στα Τρολλ της Ζωής μας
Η επικαιρότητα γράφει τις πιο απίστευτες ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΦΙΔΑΚΙΑ!
Γεγονότα, δηλώσεις, τρολλ έξυπνα και παλαβά, σχολιασμοί να κόβεις φλέβα … και απίστευτες δημοσιεύσεις στα social media.
Πότε η έμπνευση θα είναι δική μου, πότε θα “δανείζομαι” από κάποιους φίλους και φίλες που γράφουν τα πιο εκπληκτικά status
στο Facebook, Twitter, κτλ. Και θα τα κάνω εικόνες με την ελπίδα να φέρνουν ένα χαμόγελο που τόσο χρειαζόμαστε όλοι στους δύσκολους καιρούς.
Γράφει η φίλη μου η Ελένη την περασμένη Κυριακή στο FB: “Πολύ δύσκολη η βδομάδα που μπαίνει. Χιόνια και παγωνιά από Δευτέρα, Eurogroup την Τετάρτη, δουλειά την Παρασκευή μετά από την Τσικνοπέμπτη. Και πες ότι τ’ αντέχουμε όλ’ αυτά. Όμως του Αγίου Βαλεντίνου το Σάββατο πώς θα τ’ αντέξουμε;”
Θα αντέξουμε Ελένη, αν φροντίσουμε να έχει ο “μικρός” πρόβλημα!

Εις τον Έρωτα

Εις τον Έρωτα, Α. Λασκαράτος


(Σημ: έχω αλλεργία στην κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας… τα γραφικά που χρησιμοποιώ είναι με Γενική Άδεια Ελεύθερης Χρήσης, εκτός από τις ελάχιστες φορές που μπορεί να χρησιμοποιήσω κάποιο το οποίο έχει εμφανιστεί παντού και δεν είναι δυνατόν να βρεθεί η αρχική πηγή. Τα υπόλοιπα, ξέρετε…)


%d bloggers like this: